Monday, March 5, 2012

Unit 5

UNIT 5
WRITING AN APPLICATION LETTER

14 Westbourne Grove,
London W. 11
30th September 2005

The Personal Manager,
British Enterprise Ltd.
301 Marylebone High Street,
LONDON, W.1

Dear sir,
The employment Officer at North Kensington has told time that you have a vacancy for a clericla worker and I wish to apply for the post.
As you will see from the enclosed outline of qualifications I have just left the West London Comprehensive School where I obtained my C.S.E. in six subjects. As I have no previous office experience I would particularly like to work for your company where I understand I would be properly trained through your induction scheme.
Should my application interest you I would be pleased to attend for interview any time that is convenient to you.
Your faithfully
Rita


OUTLINE OF QUALIFICATIONS

Name : Rita Suherman
Date of Birth : 19th March, 1978
Address : 14. Westbourne Grove
Education : West London Comprehensive
Examinations : Certificate of Secondary Education (2004)
  • English Language
  • English Literature
  • History
  • Art
  • Geography
Training and Qualifications : Typing and Audio-Typing, two evening a week at Paddington College for further Education
Present Speeds : Typing... 25 words per minutes
Audio-Typing. 20 words per minutes
Hobbies and Interest : Judo, Reading, Swimming, Cinema, Dancing, and Voluntary work for Task Force
Referee : Mr. J.M. Baxter (The Principal, West London Comprehensive School)
Dr. J. Hovenden (48 Westbourne Grove, London, W.11)

TERJEMAHAN :

UNIT 5
MENULIS SURAT LAMARAN PEKERJAAN
14 Grove Westbourne,
London W. 11
30 September 2005
Manajer Pribadi,
Inggris Enterprise Ltd
301 Marylebone High Street,
LONDON, W.1

Dengan hormat,
Pekerja kantor di Kensington Utara telah memberitahu bahwa Anda memiliki lowongan untuk tenaga administrasi dan saya berniat melamar posisi tersebut.
Sebagaimana yang Anda lihat dari daftar riwayat hidup yang terlampir. Saya lulus dari sekolah Komprehensif London Barat di mana saya memperoleh CSE saya dalam enam mata pelajaran. Dikarenakan saya tidak memiliki pengalaman kerja sebelumnya tetapi saya sangat ingin bekerja di perusahaan Anda di mana saya akan mengerti dengan benar dengan dilatih berdasarkan prosedur lamaran.
Semoga lamaran saya menarik anda, saya akan senang untuk menghadiri panggilan interview kapanpun waktu yang nyaman untuk Anda.

Hormat saya,

Rita


DAFTAR RIWAYAT HIDUP
Nama : Suherman Rita
Tanggal Lahir : 19 Maret 1978
Alamat : Westbourne Grove.14
Pendidikan : Komprehensif London Barat
Ujian : Sertifikat Pendidikan Menengah (2004)
- Bahasa Inggris
- Sastra Inggris
- Sejarah
- Seni
- Ilmu Bumi
- IPS
Pelatihan dan Kualifikasi : Mengetik dan Audio-Mengetik, dua malam setiap minggu di Paddington
Perguruan Tinggi untuk Pendidikan lebih lanjut
Sekarang Kecepatan : Mengetik ... 25 kata per menit
Audio-Mengetik... 20 kata per menit
Hobi dan Kesenangan : Judo, Membaca, Renang, Nonton, Menari, dan bekerja Sukarela untuk Task Force
Referensi : Mr JM Baxter (Kepala Sekolah, Sekolah Komprehensif London Barat)
Dr J. Hovenden (48 Westbourne Grove, London, W.11)

0 comments:

Post a Comment